Skip To Content

Информация о АЗЛСППОИН

ИНФОРМАЦИЯ О ПРОЦЕДУРЕ ВНУТРЕННЕГО ПОДАЧИ СИГНАЛОВ О НАРУШЕНИЯХ В КОМПАНИИ «ХОУМ ТУ Ю БЪЛГАРИЯ» АД В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ О ЗАЩИТЕ ЛИЦ, ПОДАЮЩИХ СИГНАЛЫ ИЛИ ПУБЛИЧНО РАСКРЫВАЮЩИХ ИНФОРМАЦИЮ О НАРУШЕНИЯХ (ЗЗЛПСПОИН)

Настоящая информация основана на требованиях, предусмотренных в Законе о защите лиц, подающих сигналы или публично раскрывающих информацию о нарушениях, и европейском законодательстве (2019/1937 — Директива ЕС о защите лиц, сообщающих о нарушениях права Союза).

Закон о защите лиц, подающих сигналы или публично раскрывающих информацию о нарушениях (ЗЗЛПСПОИН) направлен на обеспечение защиты лиц, которые сообщают сигналы или публично раскрывают информацию о нарушениях болгарского законодательства или актов Европейского Союза, ставшую им известной при или в связи с исполнением их трудовых или служебных обязанностей, или в другом рабочем контексте.

Лица, которым предоставляется защита по ЗЗЛПСПОИН

Возможность подать сигнал о нарушении через созданный в «Хоум Ту Ю България» АД канал для внутреннего подачи сигналов имеет физическое лицо (сигнализирующее лицо по смыслу статьи 5, пунктов 2 и 3 ЗЗЛПСПОИН), которым может быть:

  • лицо, выполняющее работу без трудовых отношений и/или осуществляющее свободную профессию и/или ремесленную деятельность в контексте правоотношений с «Хоум Ту Ю България» АД;
  • волонтер или стажер в «Хоум Ту Ю България» АД;
  • партнер, акционер, единоличный собственик капитала, член управленческого или контрольного органа торгового общества, член ревизионного комитета предприятия, имевшего или находящегося в процессе установления правоотношений с «Хоум Ту Ю България» АД;
  • лицо, работающее для физического или юридического лица, его субподрядчиков или поставщиков, находящихся в правоотношениях с «Хоум Ту Ю България» АД;
  • кандидат на работу, участвовавший в конкурсе или другой форме отбора для приема на работу в «Хоум Ту Ю България» АД и получивший в этом качестве информацию о нарушении;
  • рабочий или служащий, когда информация получена в рамках трудовых или служебных отношений с «Хоум Ту Ю България» АД, которые прекращены на момент подачи сигнала или публичного раскрытия.
  • любое другое лицо, подающее сигнал о нарушении в «Хоум Ту Ю България» АД, ставший ему известным в рабочем контексте.

Как можно подать сигнал о нарушении.

Лично ответственному лицу в офисе «Кълект Сървисис груп» ООД, ЕИК 203210899, по адресу: г. София, р-н Овча купел, ж.к. Овча Купел, ул. «Народен герой» №2, здание “А”, первый этаж, каб. 1;
Через курьера с посылкой в офис ответственного за прием сигналов лица «Кълект Сървисис груп» ООД, ЕИК 203210899, по адресу: г.София, р-н Овча купел, ж.к. Овча Купел, ул. «Народен герой» №2, здание “А”, первый этаж, каб. 1, на которой под адресом получателя указан текст «Сигнал по ЗЗЛПСПОИН». Посылка незамедлительно передается сотруднику, ответственному за рассмотрение сигналов в «Хоум Ту Ю България» АД;
По электронной почте на адрес: ksg.zzlps@abv.bg;
Письменные сигналы подписываются лицами, их подающими. При подаче в электронном виде, форма подписывается квалифицированной электронной подписью.
Вы можете подать устный сигнал по телефону +359 877410790, в том числе через системy голосовых сообщений, или путем личной встречи с ответственным лицом, предварительно согласованной по указанному телефону.

В этих случаях ответственное лицо заполнит данные в стандартной форме и предоставит Вам возможность проверить, исправить и согласиться с текстом разговора в письменном виде, а также с содержанием формы, которые Вы подпишете.

*К сигналу можно приложить любые источники информации, подтверждающие изложенные Вами утверждения, и/или ссылки на документы, в т.ч. указание данных о лицах, которые могут подтвердить сообщенные сведения или предоставить дополнительную информацию.

! Вам необходимо заполнить все данные в форме.

Если сигнал не соответствует какому-либо из требований, ответственное лицо уведомляет о необходимости устранения выявленных несоответствий в течение 7 дней лицо, подавшее сигнал. Если несоответствие не будет устранено в этот срок, сигнал вместе с приложенными документами возвращается лицу, его подавшему.

Сотрудник, ответственный за сигнал, предоставляет обратную информацию о предпринятых действиях в срок не более 3 месяцев после подтверждения получения сигнала.

Конфиденциальность личности сигнализирующего лица и любого другого лица, указанного в сигнале, будет должным образом защищена, и будут приняты необходимые меры по ограничению доступа к сигналу для неуполномоченных лиц.

! Анонимные сигналы, а также сигналы о нарушениях, совершенных более двух лет назад, не рассматриваются.

Форму можно скачать ЗДЕСЬ. Для получения дополнительной информации и возникших вопросов можно обратиться к Внешнему ответственному за подачу сигналов:

«Кълект Сървисис груп» ООД, ЕИК 203210899, с местонахождением и адресом управления: г. София, ж.к. Овча Купел, ул. «Народен герой» №2, здание “А”, первый этаж, каб. 1, тел. +359 877410790 и эл. почта: ksg.zzlps@abv.bg